The following detection and remediation scripts should fix 99% of all escrowing problems. The biggest surprise item that I found in working with my client trying to remediate escrow problems was that if there was more than one Password Protector key the escrow would fail. The remediation takes care of that issue (along with others).
Detection Script: